Showing posts with label Italian Home Front. Show all posts
Showing posts with label Italian Home Front. Show all posts

Wednesday, 27 May 2015

Poem ~ Attack on Venice - Thursday, 27 May 1915


Impression sketch Italians on Venice roof aiming skywards - by Jamie. Original image can be seen at: http://www.loeildelaphotographie.com/2014/11/21/exhibition/26666/venezia-defends-itself-1915-1918-casa-dei-tre-oci-venezia

In France, experiences of bombs,
Falling from planes
Had become commonplace,
Over cities and towns -
But for Italy this was a novelty.

Across Italy and in Milan,
Told in Venetian
And Milanese papers, details
Of Austrians started
Attempts at Italian vandalism.

The age-old city of Venice
Was asleep at 3.30 a.m.
When steam whistles awoke
The people-along with
Sound of a loud signal boom.

A Taube was seen heading
Towards the city,
As all rushed outside to see
In the grey dawn,
To take on a new part history.

With a signal fire in the sky
Of Venice saw a new
Aspect with shots from Arial
Guard station guns
Of rifles and machines aimed.

For forty five minutes the Taube
Hovered safely above
The spitting gunnery, dropping
Four bombs On Venice
And seven places in the waters.

A bomb fell to San Luca - another
At the Rio del Carmini -
As two hit courtyard of Colonna
A Castelpo on Tana,
Near Rio della Tana, with effect.

The Taube monoplane remained
Under fire from batteries -
To dot the sky with white marks
Of shells, as crowds
On Piazzas and balconies cheered.

In front of the Castello windows
Exploded to cause
Injuries to four women who were
Taken to Santa Anna
Hospital  - causing excitement.

On the ground, bridges crowded,
Cheering as if at a fete -
The plane finally taking flight
To shouts of 'Evviva!'
And 'Evviva Le Mitragliatrice!'

by Jamie Mann.

Beaumont, A., 1915  Aeroplane Raid on Venice - Four Bombs Dropped - Little Damage Done. The Daily Telegraph, [online] 27 May. P.9. Col.2. Available at: http://www.telegraph.co.uk/news/ww1-archive/11631026/Daily-Telegraph-May-27-1915.html [Accessed: 27 May 2015].

Mann, J., 2015. 100 years Ago - Poems by Jamie Mann. [letter] (Personal communication, 27 May 2015). 

http://www.telegraph.co.uk/news/ww1-archive/11631026/Daily-Telegraph-May-27-1915.html


#WW1 #WW1centenary #GreatWar #WW1poem #GreatWar #WW1centenary #worldwarone #worldwaroneremembered #WW1Italy

Wednesday, 15 April 2015

Poesia ~ The Rising d'Italia - Giovedi, 15 April 1915



Impressione Sketch di Benito Mussolini - Di Jamie Mann. Le immagini originali possono essere visti sul sito: http://www.historylearningsite.co.uk/benito_mussolini.htm

Ora l'Italia ha iniziato il loro movimento in guerra.
Gli uomini dell'esercito italiano sono stati ordinati,
Per prepararsi rapidamente pronti.

Ufficiali italiani in Svizzera Canton Ticino,
Nel ricevere gli ordini sono stati dati un percorso stradale
Per preparare il loro viaggio verso incrociatori italiani.

Gli incrociatori italiani di Marsata
E Conte di Cavour erano poi al porto.
Il loro ricevimento delle bandiere di guerra tenuto pronto.

Alcuni mobilitazione civile trasferisce a preparare;
Come con il comitato di formazione di Roma per molti
Studenti e giovani ragazze di di esonero militari.

Il loro impegno è stato quello di dare assistenza del dovere,
Nelle istituzioni statali e negli ospedali - nel frattempo
Pianificazione di primo soccorso è pronta per ferito.

Questa cura, fornita da scuola Samaritano -
Mentre una pressa e di campagna chiamata indignato
Per punire un agente di polizia in una morte civile.

Il precedente Domenica in Piazza Duomo
Per dimostrare per l'Italia di intervenire in guerra
Un civile è stato colpito e ucciso da un bastone.

In risposta il comitato di presidenza del lavoro
Spinto protesta, con un sciopero di 24 ore
Treni e industria fermarono -Negozi chiusi.

Il successo dello sciopero è stato seguito
In numerosi incontri nel pomeriggio
Come sono state sollevate emozioni innalzamento.

Presto l'esercito italiano avrebbe parteggiare
Triplice Intesa; Russia, Francia e
La Gran Bretagna contro il lato Triplice Alleanza.

Italia una volta era stato sul lato d'Austria
Ungheria e la Germania in modo che quando la guerra
Broke avrebbero potuto schierati con loro.

Invece l'Italia ha giocato un gioco di attesa -
Per essere astuti - molti credevano rimanente
Neutro, che costernato i nazionalisti

Mussolini, essere contro ogni guerra, chiamando
Per mettere le braccia verso il basso e sollevare l'umanità,
La sua domanda: Italia, spettatori o combattenti?

Sciolto dal partito socialista, Mussolini,
Come altri hanno deciso di unirsi a lui, in motivazione;
Francia e Gran Bretagna avevano sperato alleanza Italia.

Una necessità di aprire un fronte meridionale ed estendere
Il fronte occidentale così indebolire il nemico -
Italia dopo aver segretamente firmato Trattato di Londra.

Leader italiani erano stati informati che avrebbero
Guadagno terre della Dalmazia, Tirolo e l'Istria -
Che sono stati poi il territorio dell'Adriatico.

da Jamie Mann.

Anon., 1915. L'Italia e la guerra - eccitazione a Milano. The Daily Telegraph, [Online] 15 aprile P.10. Col.4. Disponibile all'indirizzo: http://www.telegraph.co.uk/news/ww1-archive/11520607/Daily-Telegraph-April-15-1915.html [Accessed: 15 aprile 2015].

Mann, J., 2015. 100 anni fa - Poesie di Jamie Mann. [Lettera] (Comunicazione personale, 15 aprile 2015).

http://www.telegraph.co.uk/news/ww1-archive/11520607/Daily-Telegraph-April-15-1915.html

http://worldwaroneblogger.blogspot.co.uk/

# # WW1 WW1centenary #GreatWar # WW1poem #GreatWar # WW1centenary #worldwarone #worldwaroneremembered # WW1Italy

Poem ~ The Rising of Italy - Thursday, 15 April 1915



Impression Sketch of Benito Mussolini - By Jamie Mann. The original images can be seen at: http://www.historylearningsite.co.uk/benito_mussolini.htm

Now Italy began their move into the war.
The men of the Italian army were ordered,
To quickly prepare themselves in readiness.

Italian Officers in Swiss Canton of Ticino,
In receiving orders were given a road route
To prepare their journey to Italian cruisers.

The Italian battle cruisers of Marsata
And Conte de Cavour were then at harbour.
Their receipt of war flags held in readiness.

Some civilian mobilisation moved to prepare;
As with Rome's formation committee for many
Students and young girl's of military exemption.

Their pledge was to give assistance of duty,
In state institutions and hospitals - meanwhile
First aid planning is made ready for wounded.

This care, provided by Samaritan school -
While an indignant press and country call
To punish a police officer in a civil death.

The previous Sunday in Cathedral square,
To demonstrate for Italy to intervene in war,
A civilian was struck and killed by a baton.

In reaction, the labour bureau committee
Prompted protest, with a 24 hour strike
Trains and industry halted - shops closed.

The success of the strike was followed 
By numerous meetings in the afternoon
As heightening emotions were raised.

Soon the Italian army would side with
The triple Entente; Russia, France and
Britain against the triple alliance side.

Italy had once been on side of Austria
Hungary and Germany so that when war
Broke they might have sided with them.

Instead Italy played a waiting game -
To be astute - many believed remaining
Neutral, which dismayed the nationalists

Mussolini, being against any war, calling
To put arms down and raise humanity, until
His question: Italy, spectators or fighters?

Disbanded From the socialist party, Mussolini,
As others agreed to join him, in motivation;
France and Britain had hoped Italy’s alliance.

A need to open a southern front and extend
The western front thereby weaken the enemy -
Italy having secretly signed Treaty of London.
  
Italian leaders had been informed they would
Gain lands of Dalmatia, Tyrol and Istria  -
Which were then the territory of the Adriatic.

by Jamie Mann.

Anon.,1915. Italy and the War – Excitement in Milan. The Daily Telegraph, [online] 15 Apr. P.10. Col.4. Available at: http://www.telegraph.co.uk/news/ww1-archive/11520607/Daily-Telegraph-April-15-1915.html [Accessed: 15 April 2015].

Mann, J., 2015. 100 years Ago - Poems by Jamie Mann. [letter] (Personal communication, 15 April 2015). 



#WW1 #WW1centenary #GreatWar #WW1poem #GreatWar #WW1centenary #worldwarone #worldwaroneremembered  #WW1Italy

1915_0414