Showing posts with label 1914_1007. Show all posts
Showing posts with label 1914_1007. Show all posts

Friday, 10 October 2014

Poem ~ Fall of Antwerp - Saturday, 10 October 1914


Wednesday, 7 October, 2.30 a.m.

Within the darkness of night, Antwerp

Is a city under siege - by 4 a.m. enemy

Attacks of heavy shells and shrapnel,

Hit upon buildings - in the city's outskirts

Including a bakery and an innocent church.

Return firing was made as naphtha shells

Burst flames in the night, making chaos,

About the exposed cathedral of 'Our Lady.'



At 8.30 a.m. the Belgians, it is reported,

Emptied huge petrol tanks into the canal

But details are curtailed by censors mark.

All Wednesday the streets are full to brim,

With frightened refugees fleeing in alarm

Of the belief that Antwerp is a city doomed.



All night had passed cold, but in a fine state,

City people emerged carrying their bedding,

Heading towards the pontoon bridge, to flee 

Towards waiting steamboats which prepare

To leave at daybreak, for ports of Folkestone

Or Ostend; Where the Belgian Government

And their legations are to make a relocation.



A pontoon bridge built upon the Scheldt River,

By Belgian army engineers - initially a lifeline

To link Antwerp's Steenplein to the far bank

Of Boeienweide - formed of linked walkways,

Between the masts of small boats - bringing

Daily supplies to the city, from the safer west,

As the Kaiser's army laid siege upon the east.

It's usage of supply access to evacuation route

For both capital of government and Royalty.



Impassable roads by the Scheldt to St Nicholas

Are made by massed vehicles, from simple gigs

To Millionaire’s motor cars - all loaded with goods

Lares and Penates – For hope people keep their

Gods close - This compelling sight, has its’ own

Unnerving beauty – Again cut by a censors mark.



At the riverside, tree reflections on silent waters,

Lit by an early morning’s slight haze - to mock

A morning stroll of city's population, who tread

Their path upon a river's paved landing piers -

Sad faces witness, to see Antwerp’s precarious,

Beauty - now at the mercy of unseen gunnery -

At any instant might savage annihilation break -

Bring to the people vivid thoughts at every step.



Further on the river, at half a mile, were moored

Eastern Railway Steamboats, whose planned

Route from Antwerp to Harwich, included Tilbury.

The waiting boats on whose decks refugees were

Being tightly packed, as a paper reporter walked

In the crowded place.  People crowded in every

Space, In chairs, or lying on floors succumbing

To fatigue’s bleak sleep, through a bleak night.



The steamers were ready to leave at dawn,

To navigate through minefields by daylight.

At 5.30 am, the began the steamers journey.

Later in the morning  by11.30 am renewed

German shelling of Antwerp, from a southerly

Direction - out of them only two fell in the city,

A shell in the Rue Volk, being witnessed as

Little more than an average firework display.



Early in the siege affecting the city’s stability,

Within the suburb of Waelhem, near Malines,

Were the waterworks, ran by an English firm,

Providing fresh water for the city’s supplies.

Where also an outlying fort, defended the city.

Both being targeted by heavy enemy shelling,

The damage forcing water needs from wells.

On noon, Wednesday, the bombing continued.



Thursday a.m. – a Rotterdam reporter from

The Nieuwe Rotterdamsche Courant, returned

From Antwerp, telling of the first shrapnel shells,

Raining upon the city, by Wednesday at 9 pm.

Fires then broke out around the South Station,

And of Bercham - damaging shells, fell at a rate.



Twenty shells a minute caused many fatalities

As people hurried to find shelter – damages

Were made to Antwerp’s Law Courts, museum

And Hippodrome - Belgian troops began falter,

West of the narrow river Scheldt, beaten back,

Retreating over a bridge back into the town.



by Jamie Mann.



Anon.,1914. Bombardment of Antwerp – Buildings in flames – Terrible Plight of the Population – Shells near Cathedral. The Daily Telegraph, [online] 10 Oct. p.9. Col.4. Available at: http://www.telegraph.co.uk/news/ww1-archive/11149668/Daily-Telegraph-October-10-1914.html [Accessed: 10th October 2014].



Mann, J., 2014. 100 years Ago - Poems by Jamie Mann. [letter] (Personal communication, 10 October 2014). 









#WW1 #WW1centenary #GreatWar #WW1poem #GreatWar #ww1centenary #worldwarone #worldwaroneremembered





The pontoon bridge built upon the Scheldt River,  Antwerp 1914

Source: Epoch Times, By Associated Press, 2014. World War I Centenary: A Photographic Look Back at ‘The Great War [online] (updated 1 June 2014) Available at: <http://m.theepochtimes.com/n3/737236-world-war-i-centenary-a-photographic-look-back-at-the-great-war/> [Accessed: 10th October 2014].

  Another view of the pontoon bridge built upon the Scheldt River,  Antwerp 1914

Source: Flanders Today, 2014. Antwerp replicates famous pontoon bridge for war centenary weekend. [online] (updated 1 October 2014)  Available at: <http://www.flanderstoday.eu/art/antwerp-replicates-famous-pontoon-bridge-war-centenary-weekend> [Accessed: 10th October 2014].

Thursday, 9 October 2014

Poème ~ Chute d'Arras - Vendredi 9 Octobre 1914


Jeudi, dans le Nord-Ouest de la France,
Cathédrales que les spécimens élevés,
De l'architecture sont, pour le Hun,
La meilleure des objectifs - il semble,
Que l'idée d'infanterie forçant
D'une ville, n'importe quel repère de flèche
Vu par le Hun est d'être écrasé.

Du point de vue d'un soldat,
La raison en est que les flèches sont utilisées
à des fins de tour d'observation,
Agissant comme une nécessité militaire.
Ce sera sans aucun doute une excuse,
De la dernière atrocité a agi sur,
Par l'armée Allemands de vandales.

Commencé en 1501 L'Hôtel de Ville de
Plus était le beffroi, a terminé 1554.
A 250 mètres de haut avec une horloge distinctif,
La tour, surmontée d'un lion héraldique,
Était bien connu pour le carillon.

Les réfugiés, au départ de la ville d'Arras,
En arrivant à la sécurité de la côte,
Parlez de la façon dont les Allemands, par les bombardements
La ville, dans le processus brisant
Le clocher de l'Hôtel de Ville,
Comme missiles sont tombés sur la cathédrale.

Un conte de l'histoire répétée - St Vaast de
Stands sur une église chrétienne tôt
Qui avait été détruite par les Huns.
A cette époque, il ne pouvait pas dire ce que
Dommages ont été causés à des reliques,
Comme dans la statue de la Vierge par Cortot,
«Christ au tombeau» porté au crédit Vandycke
Ou «Descente de Croix» de Rubens.

Comme un poste regarder le beffroi n'est pas nécessaire.
Arras, étant une ville basse altitude avec des hauteurs
A propos, une observation pourrait être faite
De ces collines, à l'ouest de la ville, a tenu
Dans les mains des Français, tout tireur d'experts pourrait
Évitez la tour, avec une pensée de l'épargner.

Les combats ont été fait à propos de Arras
Pendant des jours, à l'est - sur une plaine, allemand
Forces massées samedi-feu ont commencé
Lentement le lundi, avec des attaques lourdes
Le mardi et le mercredi -
Les premières armes à feu n'ont pas eu beaucoup d'effet.

Plus de canons venus jeudi pour provoquer
Destruction et la mort - tous les gens étaient
Encouragés à quitter rapidement la ville.
Avoir un avertissement, les hommes de 18 à 45
Ont été invités à aller dans les villes côtières
Pour leur propre protection et sécurité.

Les jeunes hommes, d'âges d'être appelé
Pour les rangs, sont dit d'aller dans l'évitement,
D'être fait prisonnier par l'ennemi,
Soucieux de couper réserves françaises - ils
Prennent des civils valides
Prisonnier - Toute inapte par âge ou d'incapacité,
Ont été avertis de quitter 11h30 jeudi.

Mais peut-être que certains restent cachette,
En lieu et place maintenant être bombardé. Les Français
Prévision militaire, de l'ennemi
Tenter d'investir dans les deux heures,
Entré vrai - en moins de temps que les Allemands
Franchi le ruisseau de l'est
Limites de la ville, de prendre pied dans
Les fortifications de Vauban de la ville.

Un témoin qui croit que les Allemands,
Saisie Arras par la Porte St Michel -
Qui à son tour conduit à la Grand Place -
Susceptibles d'avoir quitté passant par la Porte des Soupirs -
Mais la Porte des Soupirs est plus approprié,
Pour les destructeurs de monuments historiques.

Une fois dans la ville de l'ennemi n'avait pas de repos.
Des renforts alliés sur le côté ouest,
Entré dans la route encore ouverte Amiens.
L'infanterie entrer dans la Porte d'Amiens
En tant que réfugiés passer, dans l'autre sens.

Fissures fusil d'incendie dans les rues,
Pour le taraudage du volley Mitrailleuse.
En furtif lente, l'ennemi est forcé
Retour, comme les Français reprendre Arras.
La présence allemande persistante est coupé,
Maintenant repoussé à quatre des cinq
Gates, l'ennemi enfin tenir.

par Jamie Mann.


Anon.,1914. Life in the Trenches – Football and War. The Daily Telegraph, [online] 8 Oct. p.5. Col.4. Available at: http://www.telegraph.co.uk/news/ww1-archive/11137116/Daily-Telegraph-October-8-1914.html [Accessed: 8th October 2014].

Mann, J., 2014. 100 years Ago - Poems by Jamie Mann. [letter] (Personal communication, 8 October 2014)



#WW1 #WW1centenary #GreatWar #WW1poem #GreatWar #ww1centenary #worldwarone #worldwaroneremembered 

Tuesday, 7 October 2014

Poem ~ Living The Life Of Rabbits - Thursday, 8 October 1914


A letter received by the brother of Private S. Harris,
Was delivered to the family doorstep at Redhill.
Private Harris detailed his battalion of the West Kents
Recent engagements, on the other side of the channel.
For fifty hours they had lived their lives like rabbits,
Having burrowed down into trenches - the experience
Described as not unpleasant and somewhat exciting.

A bursting of shells overhead was continual, eventually
Becoming monotonous.  The encounter for the younger
Soldiers was initially awful but they too became used
To the roaring over their heads. They started to cheer,
Each time shrapnel and shell sounded they remarked;
‘There’s another rocket John,’ watching it's rapid trail.

In the digging of trenches and recesses the West Kents,
Shared with Dorsets and Scottish Borderers, telling yarns
Whenever resting - ‘A nice lazy life’ the reader might think.
On the other hand is the reminder of shrapnel bursts
Just above head height - To avoid being killed themselves,
They killed time in using cigarette cards to play 'banker'.

Shrank down in their hole, discussion centered on football,
About favourite teams prospects and merits of the players.
In making a bet that Billy Meredith joined Manchester City
In 1896, one chap was promptly hit by a bullet in the knee.
As bandage was applied, he remained calm to state, saying
He would not play for Maidstone United on Christmas Day!

Private Harris asks his brother, upon writing back, to send
Cigarettes as he owes 20 packets to a chum and asks him
To find out the date of Meredith joining Manchester City,
In order to settle the bet. Harris states that like them,
Their officers are very light-hearted - in their digging duty
They dug an underground officers mess, for their meals.

One soldier even used cigarette cards and pictures cut from
A French paper to decorate the place – the food of the officers,
Notes Harris, is not like food they would have been presented
At the Hotel Cecil - a kind and jolly lot, he states, would not be
Met in a day’s marching - one officer, stocked with cigarettes,
Divided them among his men – Soon to pay back his kindness.

A few shells hit the turf of the mess-room, that made up the roof,
And the sides fell in like a pack of cards, burying three officers.
They dug out the generous officer and others, from their pickle.
Private Harris estimated 500 shells burst about them, during
Their stay in those trenches - less than a dozen were wounded
And not one man was killed - as they were all well protected.

Finally once able to leave the trenches and stretch their legs
Realised what had been thrown at them, seeing the ground
Strewn with burst shells - Harris ends with the plan, if all goes
Well that the next day they are to have a real game of football.
The private selecting a team to play against a Borders team,
Who are always swaggering to them about what they can do.

by Jamie Mann.

Anon.,1914. Life in the Trenches – Football and War. The Daily Telegraph, [online] 8 Oct. p.5. Col.4. Available at: http://www.telegraph.co.uk/news/ww1-archive/11137116/Daily-Telegraph-October-8-1914.html [Accessed: 8th October 2014].

Mann, J., 2014. 100 years Ago - Poems by Jamie Mann. [letter] (Personal communication, 8 October 2014)



#WW1 #WW1centenary #GreatWar #WW1poem #GreatWar #ww1centenary #worldwarone #worldwaroneremembered 


Poem ~ War Fashion - Wednesday, 7 October 1914





With the arrival of October's month in 1914,
Come the changes to Britain's cooler weather.
With a claim to more normal shop behaviour,
Such situations prompt the new season.
Little items for warmth are to be obtained, 
As new gowns and wraps are purchased.

Pausing in a lament for warmer weather,
Is how the fading hats that gave shelter, 
From sunshine, have done good service.
In a flattering marketing ploy, is a prompt
To women, in taking a truer perspective,
For economy and shopping in fashion.

The idea of public panic and bewilderment is
Passed, replaced by British calm as difficulties
Are to be met and faced – a comment suggests
There is no sign of purchasing extravagance,
Only the practical demands, of current needs
And reasonable comforts. The writer feels 
That on female shoulders will surely be such,
Demands of coming ‘distress in many phases.’

So better business is being bestowed, upon
The bigger stores, where busy departments, 
Thrive for tailor made coats and skirt suits,
As well as those ‘useful’ afternoon dresses. 
All inspired by military styles are walking wear,
While efficacious wrap coats are now popular.

Current hats are criticised as ‘slightly pleasing,’
The hard, outline of some being unbecoming.
The more observant buyer it is felt, will note
Changes as a result of a war situation - supplies 
Have been built up by some manufacturers, 
During the past summer months - such materials
For woollen dresses, now have variety and colours.

So the flowering description includes existence
Of corduroy, velveteens, velours and plushes, 
As being novel and charming - While silk stocks 
Are lower - so choosing striped silks for a dark 
Costume is limited, perhaps to only 5 choices - 
Compared up to 12, a few months previously.

Supplies of French silks from Lyon are limited, 
Such low reserves in British warehouses
Will lead to a shortage. The situation seems
To have buoyed up British branding, with a bold 
Presence in the new autumn catalogues,
As in a leading house, with British made crepe 
Taffeta, to 25 shades of black and white silk fabrics.

Elsewhere boasting of English woven satin Rajah.
Such English goods will have quality prices - in equal
Prediction of shortages, over the coming months.
Gloves being one – Kid from Austria and German 
Fabrics - preferred colours for suede and kid gloves
Are limited – so comes a suggestion to buy extra pairs
While still available - surely encouraging shortages?

There will be no expected problems with woven 
Woollen material, as hosiery makers can supply
The main needs -whilst British products cost more,
Their compensation is for better wearing quality. 
A scarcity of lace also restricts dress decoration, 
To be replaced with braiding - now a favoured trend,  
Boasts the British specialised skill of braid making.

All is seen as small deficiencies, over which women
Are being philosophical. They know that such trades, 
That has been taken by the enemy, is coming back
To Britain. Finally as a boost, despite trade routes
Having been closed down, the shop fronts present 
A bright gainful display, to all buyers of fashions.

by Jamie Mann.

Anon.,1914. War-time Shopping – Some New Conditions. The Daily Telegraph, [online] 7 October. p.11. Col.4. Available at: http://www.telegraph.co.uk/news/ww1-archive/11137113/Daily-Telegraph-October-7-1914.html [Accessed: 7th October 2014].

Mann, J., 2014. 100 years Ago - Poems by Jamie Mann. [letter] (Personal communication, 7 October 2014)




#WW1 #Women #WW1centenary #GreatWar #WW1poem #GreatWar #ww1centenary #worldwarone #worldwaroneremembered