Impressione schizzo di Submarine duel - da Jamie.
All'interno della stampa di
guerra, un italiano
Pubblicazione La Stampa, della contabilità
Di due sottomarini incontro nel mare Adriatico.
Partendo da Pola, in sud
Punta della penisola istriana, l'austriaco
Submarine U12, guardò fuori per le navi di affondare.
Tra l'italiano e balcanico
Penisola, un sottomarino di italiani,
Incrociava le acque in difesa di casa.
A distanza, un siluro italiano
Barca fatta osservazione nelle acque,
Di una forma del sommergibile nemico a velocità.
In manovra, per evitare la pubblicità
Che erano stati avvistati, il Capitano
Chiuso in su gli italiani, per pretesto dell'ignoranza.
Improvvisamente un nemico di fronte un nemico,
Un siluro austriaca licenziato perdere, per aprire
Fino una lotta per durare più di un'ora e mezza.
Quasi naso a naso, ognuno di loro
Fatti tentativi di silurare l'altro,
Praticamente facendo collisione in un colpo finale.
L'incontro mortale aveva preso
Mettere sotto l'acqua - come guardare
Torpediniera italiana era pronto a sparare.
Dovrebbe U12 austriaco era emerso per essere
Aperto al fuoco nave di superficie, avversione
Tattiche Seguirono per evitare tubi murata shell.
Mentre ogni nave era abbinato
L'altro, la possibilità finale fissato italiano
Advantage, come U12 sparò ultimi due siluri.
Passarono sott'acqua, senza
Harm, ma siluro italiano colpito a centro barca,
La nave austriaca affondata rapidamente con tutti perduti.
Pubblicazione La Stampa, della contabilità
Di due sottomarini incontro nel mare Adriatico.
Partendo da Pola, in sud
Punta della penisola istriana, l'austriaco
Submarine U12, guardò fuori per le navi di affondare.
Tra l'italiano e balcanico
Penisola, un sottomarino di italiani,
Incrociava le acque in difesa di casa.
A distanza, un siluro italiano
Barca fatta osservazione nelle acque,
Di una forma del sommergibile nemico a velocità.
In manovra, per evitare la pubblicità
Che erano stati avvistati, il Capitano
Chiuso in su gli italiani, per pretesto dell'ignoranza.
Improvvisamente un nemico di fronte un nemico,
Un siluro austriaca licenziato perdere, per aprire
Fino una lotta per durare più di un'ora e mezza.
Quasi naso a naso, ognuno di loro
Fatti tentativi di silurare l'altro,
Praticamente facendo collisione in un colpo finale.
L'incontro mortale aveva preso
Mettere sotto l'acqua - come guardare
Torpediniera italiana era pronto a sparare.
Dovrebbe U12 austriaco era emerso per essere
Aperto al fuoco nave di superficie, avversione
Tattiche Seguirono per evitare tubi murata shell.
Mentre ogni nave era abbinato
L'altro, la possibilità finale fissato italiano
Advantage, come U12 sparò ultimi due siluri.
Passarono sott'acqua, senza
Harm, ma siluro italiano colpito a centro barca,
La nave austriaca affondata rapidamente con tutti perduti.
da Jamie Mann.
Ann., 1915. Submarine
V Submarine - 'una
lotta epica.' The Daily Telegraph, [Online]
21 agosto. P.8. Col.3.
Disponibile all'indirizzo: http://www.telegraph.co.uk/news/ww1-archive/11801552/Daily-Telegraph-August-21-1915.html
[Accessed: 21 Agosto 2015].
Mann, J.,
2015. 100 anni fa - Poesie di Jamie
Mann. [lettera] (Comunicazione personale, 21 agosto, 2015).
#WW1 #WW1centenary #GreatWar #WW1poem #GreatWar #WW1centenary
#worldwarone #worldwaroneremembered #WW1Italy
