Tuesday, 12 January 2016

Poème ~ Français Méthodes Trench - Mercredi, 12 Janvier 1916.


Impression croquis de soldats français portant des peaux de mouton - par Jamie. [en ligne] voir une image originale à l'adresse: <http://www.gettyimages.ae/detail/news-photo/photograph-of-french-soldiers-during-the-winter-dated-1915-news-photo/566449161> Accédé: 12 January 2016].

Avec des mots d'un M. Warner Allen,
Assurer la liaison avec l'armée française
Pour la presse britannique, venu des nouvelles
Des innovations pour la vie dans une tranchée.

En dehors de l'évidence, le principal
Foe de la tranchée troupe était moins
Le froid, mais plus l'eau,
À travers laquelle ils ont pataugé quotidienne.

Protection contre l'amertume ont être
Contré par des fournitures de vêtements,
donnés depuis Septembre; d'abord pour
Les hommes dans des conditions désertiques.

Ceux dans la plus sale, dankest
Lieux étaient une priorité de protéger -
L'utilisation de peaux de mouton remis
Fourni rugueux, question de service.

Sans aucune élégance uniforme
Un trou a été fait pour la tête grâce
Milieu, l'ensemble a été attaché avec
Une longueur de chaîne autour de la taille.

Les hommes de la ligne de front français
Etaient Publié avec des bottes de tranchée
A passé sur les troupes de secours - continue
Utilisation signifiait besoin de fournitures sans fin.

par Jamie Mann.

Anon. 1916. Améliorations de tranchée - ce que les Français ont fait. Le Daily Telegraph, [en ligne] 12 Janvier 1916. P.4. Col.6. Disponible à: http://www.telegraph.co.uk/news/ww1-archive/12085387/Daily-Telegraph-January-12-1916.html [Consulté le 12 Janvier 2016].

Mann, J., 2016. il ya 100 ans - Poèmes de Jamie Mann. [lettre] (communication personnelle, le 12 Janvier 2016).

http://www.telegraph.co.uk/news/ww1-archive/12085387/Daily-Telegraph-January-12-1916.html

http://worldwaroneblogger.blogspot.co.uk/

# # WW1 WW1centenary #GreatWar # WW1poem #GreatWar # WW1centenary #worldwarone #worldwaroneremembered # WW1trenches
 

No comments:

Post a Comment